-
1 picture caption
1) Техника: подрисуночная надпись2) Полиграфия: подрисуночная подпись -
2 picture caption
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > picture caption
-
3 picture caption
English-Russian big polytechnic dictionary > picture caption
-
4 picture-caption layout
Универсальный англо-русский словарь > picture-caption layout
-
5 caption
1. n амер. заголовокcaption title — заглавие произведения, помещённое перед текстом
lettered caption — заголовок, написанный рукописным шрифтом
2. n заголовок судебного документа3. n кино титр, надпись на экране4. n амер. подпись5. n юр. арест по постановлению судаcaption proceeding — производство в связи с задержанием, арестом
Синонимический ряд:title (noun) band; banner; heading; inscription; legend; subtitle; title; underline -
6 caption
1) заголовок2) подрисуночная подписьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > caption
-
7 caption
-
8 caption
заголовок; подпись к рисунку -
9 заставка
caption тлв, caption card, cue, ( в книге) headpiece, logo, static picture, still -
10 camera
2) киносъёмочный аппарат, киноаппарат, кинокамера6) архит. сводчатое покрытие•to thread camera — заряжать киносъёмочный аппарат- 6×6 cm camera -
accelerated motion-picture camera
-
aerial camera
-
aerophotographic camera
-
all-sky camera
-
amateur camera
-
animation camera
-
astrographic camera
-
astronomical camera
-
auto camera
-
autofocusing camera
-
autoprocess camera
-
background camera
-
ball camera
-
ballistic camera
-
battery-powered camera
-
bellows-type camera
-
bellows camera
-
bipack camera
-
blimped camera
-
borehole camera
-
box-type camera
-
box camera
-
broadcast camera
-
caption camera
-
cartographic camera
-
cartoon camera
-
cartridge loading camera
-
cartridge camera
-
cassette camera
-
CCD camera
-
cine camera
-
cinefluorographic camera
-
cinematographic X-ray recording camera
-
cineradiology camera
-
closed-circuit TV camera
-
close-up camera
-
cloud camera
-
collapsible camera
-
color camera
-
color television camera
-
color-slide camera
-
combination single film camera
-
compact-size camera
-
composite electronic and film camera
-
continuous-motion camera
-
copying camera
-
copy camera
-
darkroom camera
-
data-recording camera
-
Debye-Scherrer camera
-
deep-water camera
-
discontinuously writing camera
-
documentary camera
-
double-eight camera
-
double-extension camera
-
double-frame camera
-
drum camera
-
dual-gage camera
-
easily handled camera
-
EFP camera
-
electric eye camera
-
electric-driven camera
-
electric camera
-
electronic camera
-
electron camera
-
electronic news gathering camera
-
endoscopic camera
-
ENG camera
-
environmentally protected camera
-
fast pulldown camera
-
field camera
-
film camera
-
film developing camera
-
film recording camera
-
fixed camera
-
fixed-focus camera
-
fixed-pin registration camera
-
flash camera
-
flow camera
-
folding camera
-
foreground camera
-
framing camera
-
full-frame format camera
-
gallery camera
-
graphic arts camera
-
graphics camera
-
grid camera
-
ground glass focusing camera
-
ground glass camera
-
Guinier camera
-
gyroscope camera
-
half-format camera
-
hand camera
-
hand-held camera
-
HDTV camera
-
high-frequency camera
-
high-resolution camera
-
high-speed camera
-
hologram camera
-
horizontal camera
-
image compensation camera
-
image-converter camera
-
image-dissection camera
-
industrial-type camera
-
industrial camera
-
industrial-type television camera
-
industrial television camera
-
infrared camera
-
instant camera
-
instant-load camera
-
instrumentation camera
-
interchangeable camera
-
intermittent camera
-
Kerr cell camera
-
kinescope recording camera
-
kinescope camera
-
large-format camera
-
laser camera
-
Laue camera
-
left-eye camera
-
lenticular screen camera
-
live camera
-
log camera
-
low-speed recording camera
-
low-speed camera
-
magnetic video camera
-
manual camera
-
mapping camera
-
mask camera
-
measuring camera
-
medium format camera
-
microfiche camera
-
microfilm camera
-
miniature camera
-
monoblock camera
-
monochrome camera
-
motion-picture camera
-
motor-driven camera
-
movie camera
-
moving-image camera
-
narrow-gage camera
-
newsreel camera
-
news camera
-
one-piece camera
-
one-tube camera
-
optical compensation camera
-
outside broadcast camera
-
overhead camera
-
paging camera
-
panoramic camera
-
photo-finish camera
-
photogrammetric camera
-
photographic camera
-
photomechanical camera
-
photomicrographic camera
-
photoreproduction camera
-
photostat camera
-
phototheodolite camera
-
pickup camera
-
picosecond framing camera
-
picture-taking camera
-
picture camera
-
pilot camera
-
pinhole camera
-
plain camera
-
planetary camera
-
plate camera
-
platemaker camera
-
plotting camera
-
pocket camera
-
portable camera
-
precision camera
-
press camera
-
process camera
-
professional camera
-
programmed camera
-
projecting camera
-
rangefinder camera
-
recording camera
-
reduction camera
-
reflex camera
-
reporter camera
-
reproduction camera
-
right-eye camera
-
robot camera
-
rotary camera
-
Sauter camera
-
scanning camera
-
scientific camera
-
seismic camera
-
self-contained camera
-
self-developing camera
-
self-threading camera
-
semiautomatic camera
-
shoulder-operated camera
-
shoulder camera
-
silent camera
-
single-film camera
-
single-frame camera
-
single-lens reflex camera
-
slate camera
-
slave camera
-
slow-motion camera
-
sound motion-picture camera
-
sound-film camera
-
sound-on-film camera
-
spectrographic camera
-
stand camera
-
step-and-repeat camera
-
stop-motion camera
-
streak camera
-
studio camera
-
subminiature camera
-
taking camera
-
technical camera
-
telecine camera
-
television camera
-
time-lapse motion camera
-
time-lapse camera
-
topographical camera
-
traveling matte camera
-
trick camera
-
twin-lens camera
-
two-piece camera
-
vertical process camera
-
video camera
-
video still camera
-
view camera
-
viewfinder camera
-
Weissenberg camera
-
wide-angle camera
-
X-ray diffraction camera
-
X-ray camera -
11 camera
съемочная камера; кино-фотоаппарат♦ background camera камера для съемки общих планов♦ bellows camera складной фотоаппарат с мехами♦ Big Bertha camera кинокамера "Большая Берта" с длиннофокусным объективом♦ binocular camera фотоаппарат с двумя объективами для стереосъемки; фотоаппарат с отдельным объективом для наведения фокуса♦ bipack camera бипаковая камера (камера для съемки на двух лентах)♦ blimped camera камера с звукопоглощающим кожухом♦ box camera ящичный фотоаппарат♦ broadcast camera камера вещательного телевидения♦ candid camera "скрытая камера"; фотоаппарат, закамуфлированный под другой предмет♦ caption camera камера для съемки титров♦ cartoon camera камера для анимационной съемки♦ cine(matographic) camera кинокамера♦ Cinerama camera панорамная кинокамера♦ clinical camera камера для медицинских съемок♦ commercial type camera профессиональный фотоаппарат или кинокамера♦ copy camera фоторепродукционная камера♦ dolly camera съемочная камера на тележке♦ drum camera барабанная кинокамера♦ electric drive camera камера с электромотором♦ eye camera камера, следящая во время рекламного исследования за реакцией глаз♦ Fastax camera кинокамера "Фастакс" (для высокоскоростной съемки)♦ field model camera дорогой фотоаппарат или камера♦ film camera кинокамера; пленочный фотоаппарат♦ five lensed camera кинокамера с пятью объективами♦ fixed focus camera фотоаппарат или кинокамера с постоянным фокусом♦ instant camera фотоаппарат для получения мгновенных снимков♦ lithographic camera фоторепродукционный аппарат♦ motion picture (movie) camera кинокамера♦ on camera в кадре♦ plain front camera фотоаппарат или камера с одним объективом♦ roll film camera фотоаппарат, работающий с катушечной пленкой♦ rotating prism camera камера с крутящейся призмой (в качестве оптического компенсатора)♦ scanacord eye camera аппарат для фиксации движения глаз♦ silenced studio camera кинокамера для синхронной съемки в павильоне♦ silent motion picture camera кинокамера для немой съемки♦ single-lens reflex camera зеркально-отражательный фотоаппарат с одним объективом♦ slow motion camera высокоскоростная кинокамера; рапид-камера♦ sound camera кинокамера для синхронной съемки♦ sound (motion picture) camera кинокамера для синхронной съемки♦ stop motion camera аппарат для покадровой съемки♦ time lapse camera аппарат для замедленной съемки; цейтрафер -
12 generator
1) генератор3) датчик, (первичный) измерительный преобразователь5) генератриса, производящая функция6) вчт. генерирующая программа, генератор•to wind the generator — наматывать обмотку генератора-
hockey stick steam generator
-
ac generator
-
acetylene generator
-
acoustic generator
-
acoustic pulse generator
-
acyclic generator
-
address generator
-
airborne ice nuclei generator
-
air-cooled generator
-
air-gap-conductor generator
-
amplidyne generator
-
analytical-function generator
-
answer generator
-
arbitrary-function generator
-
arc generator
-
arc-welding generator
-
artwork generator
-
asynchronous generator
-
atmospheric steam generator
-
audio-frequency generator
-
auxiliary generator
-
axle generator
-
bar generator
-
bar-and-dot generator
-
bar-dot generator
-
base generator
-
basic frequency generator
-
battery-charging generator
-
bell-type generator
-
bell generator
-
bias generator
-
binary generator
-
bipolar generator
-
bit-rate generator
-
blocking generator
-
booster generator
-
borehole neutron generator
-
brushless generator
-
brushless salient-pole ac generator
-
bulbwater-wheel generator
-
bulb generator
-
burst generator
-
burst-controlled generator
-
call generator
-
caption generator
-
carrier generator
-
cascade generator
-
character generator
-
character-controlled generator
-
charging generator
-
chip generator
-
chirp generator
-
chromakey generator
-
clock-pulse generator
-
clock generator
-
closed-cycle MHD generator
-
coal fluidized-bed generator
-
coaxial noise generator
-
code generator
-
collector-type generator
-
color reference generator
-
color-background generator
-
color-bar generator
-
color-pattern generator
-
command generator
-
compiler generator
-
complex-wave generator
-
compound generator
-
compound signal generator
-
computer-art generator
-
constant-potential generator
-
contact-type generator
-
contact generator
-
crossed-field generator
-
cross-hatch generator
-
current generator
-
curve generator
-
cylindrical-rotor generator
-
data generator
-
dc generator
-
degaussing generator
-
delay generator
-
digital effects generator
-
digitally tunable generator
-
digit-symbol display generator
-
digit-symbol generator
-
dipping-type generator
-
dipping generator
-
direct-expansion ice generator
-
display generator
-
display vector generator
-
document generator
-
dot generator
-
dot-matrix character generator
-
double-current generator
-
double-effect generator
-
drive-pulse generator
-
driving generator
-
drooping characteristic generator
-
drop generator
-
dry residue-type generator
-
dry residue generator
-
electric generator
-
electric steam generator
-
electrochemical generator
-
electrodynamic vibration generator
-
electrolytic generator
-
electromagnetic vibration generator
-
electron-beam pattern generator
-
electronically controlled generator
-
electronic controlled generator
-
electrostatic generator
-
emergency generator
-
encapsulated hydraulic turbine generator
-
explicit-pole generator
-
field generator
-
fine triangular waveform generator
-
fixed range mark generator
-
fixed-format dot character generator
-
fixed-format dot generator
-
fluid pulse generator
-
flying-spot color-signal generator
-
flying-spot video generator
-
foam generator
-
foot-operated generator
-
fork generator
-
fourpolar generator
-
frame generator
-
free-running blocking generator
-
frequency-modulated generator
-
fuel-cell generator
-
fully water-cooled turbine generator
-
function generator
-
gas generator
-
gas target neutron generator
-
gas-turbine driven generator
-
gate-pulse generator
-
gate generator
-
Gaussian noise generator
-
gear generator
-
general-purpose function generator
-
gold-device pattern generator
-
graphic generator
-
grating generator
-
Hall generator
-
harbor generator
-
harmonic generator
-
heteropolar generator
-
high-frequency generator
-
high-voltage generator
-
homopolar generator
-
horizontal deflection generator
-
horizontal generator
-
horizontal sweep generator
-
horizontal-bar generator
-
horizontal-shaft generator
-
hot-air generator
-
hot-water generator
-
house generator
-
hydraulic turbine generator
-
hydraulic vibration generator
-
hydroelectric generator
-
hydrogen filled water-cooled turbine generator
-
hydrogen-cooled generator
-
ice generator
-
ice-forming aerosol generator
-
impact-excited generator
-
implicit-pole generator
-
impulse generator
-
impulse-noise generator
-
inclined-plate wave generator
-
induction generator
-
inductor-type generator
-
inductor generator
-
insertion signal generator
-
integrated drive generator
-
interpole generator
-
isotopic power generator
-
key-pulse generator
-
klystron generator
-
laser artwork generator
-
laser character generator
-
lightning generator
-
line generator
-
linear sweep generator
-
liquid nitrogen generator
-
list generator
-
look-ahead carry generator
-
low-frequency generator
-
low-voltage generator
-
macro generator
-
magnetoelectric generator
-
magneto generator
-
magnetonydrodynamic generator
-
magnetostriction generator
-
magnetostrictive vibration generator
-
major-state generator
-
manual number generator
-
marker generator
-
mask pattern generator
-
mask generator
-
master clock generator
-
master time code generator
-
mechanical ice generator
-
mismatched generator
-
mobile call generator
-
mobile generator
-
modulation generator
-
molecular generator
-
monodisperse aerosol generator
-
motion command generator
-
motion generator
-
motor generator
-
multifrequency generator
-
multifrequency-burst generator
-
multilevel interconnection generator
-
multioperator welding generator
-
multiple channel generator
-
narrow strobe-pulse generator
-
natural function law generator
-
natural function generator
-
neutron generator
-
noise generator
-
noise-current generator
-
noise-spectrum generator
-
noise-voltage generator
-
nonsalient-pole generator
-
notch generator
-
number generator
-
off-on wave generator
-
once-through steam generator
-
one shot generator
-
optical generator
-
parallel generator
-
pattern generator
-
peak generator
-
permanent-magnet generator
-
phase-locked generator
-
photoelectric generator
-
picture generator
-
piezoelectric vibration generator
-
pink noise generator
-
plasma generator
-
polyphase generator
-
portable generator
-
pressure generator
-
profile generator
-
program generator
-
programmable clock generator
-
propulsion generator
-
pseudorandom noise generator
-
pseudorandom number generator
-
pseudorandom sequence generator
-
pulse generator
-
pulsed generator
-
pulse-series generator
-
quench generator
-
radio-frequency generator
-
ramp generator
-
random-noise generator
-
random-number generator
-
range-marker generator
-
raster signal generator
-
reaction-type vibration generator
-
redundancy check generator
-
reference frequency generator
-
reference generator
-
reference smoke generator
-
regenerative generator
-
reheat steam generator
-
relaxation generator
-
reluctance generator
-
report program generator
-
resonant vibration generator
-
reversed polarity generator
-
ringing generator
-
rotary pulse generator
-
routine generator
-
salient-pole generator
-
sampling-pulse generator
-
sawtooth generator
-
scanning generator
-
scan generator
-
scintillation noise generator
-
screen generator
-
seismic-wave generator
-
self-contained ice generator
-
self-excited generator
-
self-excited induction generator
-
selsyn generator
-
separately excited generator
-
series generator
-
service generator
-
shading generator
-
shaft-driven generator
-
shaft generator
-
shunts-wound generator
-
shunts generator
-
signal generator
-
simulation generator
-
single sideband generator
-
single-line turbine generator
-
single-phase generator
-
single-shaft turbine generator
-
slave generator
-
software simulator pattern generator
-
solar generator
-
solid rotor generator
-
spark generator
-
special-effects generator
-
special-effect generator
-
speech generator
-
speed governor axle generator
-
spot wobbler generator
-
spot wobble generator
-
sprocket pulse generator
-
square-law generator
-
square-wave generator
-
staircase generator
-
standard-signal generator
-
standby generator
-
stationary generator
-
steam generator
-
steam-gas generator
-
step generator
-
step-wave generator
-
straight bevel gear generator
-
straight-tube steam generator
-
stress-wave generator
-
stroke-character generator
-
subaudio-frequency generator
-
subcritical steam generator
-
submerged generator
-
superconducting generator
-
supersonic generator
-
surge generator
-
sweep generator
-
swept-frequency generator
-
symbol generator
-
sync generator
-
synchro generator
-
synchronization pulse generator
-
synchronized trigger generator
-
synchronizing generator
-
synchronizing-waveform generator
-
synchronous generator
-
tachometer generator
-
tandem-pulse generator
-
target generator
-
TC generator
-
television test-pattern generator
-
television-picture generator
-
television generator
-
terrestrial solar generator
-
test-line generator
-
test-pattern generator
-
test-tone generator
-
text generator
-
thermoelectric generator
-
Thevenin's generator
-
three-phase generator
-
tidal generator
-
time-base generator
-
time-code generator
-
time-mark generator
-
time-pulse generator
-
timing-pulse generator
-
timing generator
-
tone generator
-
tone-burst generator
-
torque command generator
-
track generator
-
train heating generator
-
tray-type acetylene generator
-
triangle generator
-
trigger generator
-
triggered blocking generator
-
tube generator
-
turbine-driven generator
-
turbine generator
-
twice-horizontal frequency generator
-
ultrasonic generator
-
umbrella-type water-wheel generator
-
umbrella water-wheel generator
-
unbalanced mass vibration generator
-
undercar generator
-
unipolar generator
-
Van de Graaff generator
-
Van der Pol generator
-
variable-frequency generator
-
variable-pulse generator
-
vector generator
-
vertical deflection generator
-
vertical generator
-
vertical sweep generator
-
vertical-bar generator
-
vertical-shaft hydro generator
-
vibration generator
-
video effects generator
-
vinegar generator
-
visual alignment generator
-
voltage generator
-
voltage-controlled generator
-
vortex generator
-
water-cooled turbine generator
-
water-displacement contact-type generator
-
water-displacement contact generator
-
water-gas generator
-
water-recession generator
-
water-to-carbide-type generator
-
water-to-carbide generator
-
water-turbine driven generator
-
water-turbine generator
-
water-wheel type generator
-
wave generator
-
waveform generator
-
wave-powered generator
-
welding generator
-
white noise generator
-
wide strobe-pulse generator
-
wind-driven generator
-
window generator
-
wind-powered generator
-
yeast generator -
13 scanner
1) сканер, сканирующее устройство5) блок обегающего контроля; опрашивающее устройство; устройство считывания6) анализирующее устройство, анализатор ( изображения)7) вчт. лексический анализатор8) полигр. электронная цветоделительная машина•-
antenna scanner
-
bar-code scanner
-
caption scanner
-
card scanner
-
channel scanner
-
coastal zone color scanner
-
color scanner
-
direct color scanner
-
drum scanner
-
edge strip scanner
-
electronic scanner
-
electrooptic scanner
-
enlarging-reducing color scanner
-
film scanner
-
flying-spot scanner
-
illustration scanner
-
laser scanner
-
laser tool scanner
-
multispectral scanner
-
ocean color imaging scanner
-
optical fuel pin scanner
-
optical scanner
-
page scanner
-
photoelectric scanner
-
picture scanner
-
planographic laser scanner
-
polarization scanner
-
radar scanner
-
rocking-horse scanner
-
rotating-head-drum scanner
-
screening color scanner
-
slide scanner
-
sonar receiver scanner
-
telecine scanner
-
tomographic scanner
-
unicolor scanner
-
video-head drum scanner
-
visual scanner -
14 scanner
1) сканер•- bar-code scanner
- caption scanner
- cartographic scanner
- channel scanner
- cold-cathode scanner
- color photogrammetric scanner
- communication scanner
- contactless optical scanner
- continuous-film scanner
- detector scanner
- drum scanner
- flatbed scanner
- flying-aperture scanner
- flying-spot scanner
- hand-held scanner
- infrared scanner
- light-spot scanner
- mechanical scanner
- monochrome scanner
- multipass scanner
- one-pass scanner
- optical scanner
- photoelectric scanner
- picture scanner
- planographic laser scanner
- polarization scanner
- radio scanner
- receiver scanner
- rotating-speed-drum scanner
- sheet-feed scanner
- slide scanner
- telecine scanner
- three-dimension scanner
- TV-film scanner
- ultrasonic scanner
- video-head-drum scannerEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > scanner
См. также в других словарях:
caption — I UK [ˈkæpʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms caption : singular caption plural captions a) words printed near or on a picture that explain something about the picture b) a joke that is printed underneath a humorous drawing or photograph II… … English dictionary
caption — [[t]kæ̱pʃ(ə)n[/t]] ♦♦ captions, captioning, captioned 1) N COUNT A caption is the words printed underneath a picture or cartoon which explain what it is about. The local paper featured me standing on a stepladder with a caption, Wendy climbs the… … English dictionary
Picture This Live (Capitol Anniversary Series) — Infobox Album Name = Picture This Live (Capitol Anniversary Series) Type = Live album Artist = Blondie Released = 1998 Recorded = 1978 1980 Genre = New Wave Length = Label = EMI/Capitol Records Producer = Reviews = Robert Christgau (A )… … Wikipedia
caption — cap|tion1 [ kæpʃən ] noun count words printed near or on a picture that explain something about the picture a. a joke that is printed underneath a humorous drawing or photograph caption cap|tion 2 [ kæpʃən ] verb transitive to put a caption above … Usage of the words and phrases in modern English
Picture to Burn — Single infobox Name = Picture to Burn Caption = Artist = Taylor Swift from Album = Taylor Swift Released = start date|2008|01 Recorded = 2005 Genre = Country pop, pop rock Length = 2:57 (Album Version) 2:55 (Radio Edit) 2:55 (Rock Version) 2:40… … Wikipedia
picture show — noun a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement they went to a movie every Saturday night the film was shot on location • Syn: ↑movie, ↑film, ↑picture, ↑moving picture … Useful english dictionary
Picture This (film) — Infobox Film name = Picture This! caption = DVD cover director = Stephen Herek producer = Brian Reilly Patrick Hugher [ [http://www.bestbuy.com/site/olspage.jsp?skuId=8855429 st=picture+this lp=1 type=product cp=1 id=1851974 Picture This!… … Wikipedia
Picture (song) — Infobox Single Name = Picture Artist = Kid Rock featuring Sheryl Crow/Allison Moorer from Album = Cocky Released = January 2003 Recorded = 2001 track no = 9 Genre = Country Length = 4:58 Writer = Kid Rock (as R. J. Ritchie) Label = Atlantic… … Wikipedia
caption — cap|tion [ˈkæpʃən] n [Date: 1700 1800; Origin: caption act of seizing or arresting, document allowing this (14 19 centuries), from Latin captio act of taking , from capere; CAPTIVE1] words printed above or below a picture in a book or newspaper… … Dictionary of contemporary English
Picture Book (album) — Infobox Album Name = Picture Book Type = Album Artist = Simply Red Cover size = Caption = Released = 1985 Recorded = Soundpush Studios in Blaricum, Holland and RAK Studios in London Genre = Rock, Blue eyed soul Length = 44:21 Label = Elektra… … Wikipedia
Picture Perfect (song) — Infobox Single Name = Picture Perfect Caption = Artist = Angela Via from Album = Angela Via A side = B side = Released = April 4 2000 Format = CD single Recorded = Genre = Pop Length = Label = Atlantic Writer = Angela Via, Benny Cosgrove, Kevin… … Wikipedia